Bog: Politikens Nudansk Ordbog med etymologi

År:2010

Forlag: Politiken

Forfattere: Eva Ravnbøl

Antal sider: 1.728 sider i to bind, med cd-rom til pc og Mac

Pris: 550,95

Vi skal være de første til at indrømme, at det langt fra er alle tekster på ErDuEnig.dk, der er fejlfri. Til gengæld er det ganske tydeligt, at fejlene hører til i kategorien af ’slåfejl’ og ikke fejl grundet hverken manglende evner eller viden.

Om vi i fremtiden kan undgå de lidt mere sjuskede slåfejl, skal vi ikke kunne sige. Det afhænger meget af tid og overskud. Men nu har vi i hvert fald værktøjerne til at fange ALLE de eventuelle fejl, vi måtte støde på, før vi når at lave dem.

Politikens Nudansk Ordbog med etymologi er et helt igennem fantastisk opslagsværk, som vi kan lære rigtigt meget af. Denne nye udgave indeholder 3.000 nye ord og mere end 2.000 nye betydningsforklaringer. og sprogbrugseksempler.

Med andre ord: Skal du vide, hvordan det danske sprog i dag bruges i skrift og i tale, så er der ingen vej udenom. Det er denne bog, du skal bruge. Det sørger de over 100.000 ord, konstruktioner og faste vendinger for.

Vi kan jo tage et helt tilfældigt udvalgt eksempel: slåfejl sb. –en, -fejl, -ene fejltastning el. ombytning af tegn ved skrivning af en tekst på et tastatur, fx fjel i stedet for fejl = TASTEFEJL ◊ Jeg skriver ret hurtigt på tastaturet, men laver typisk masser af slåfejl.

Vi er udmærket godt klar over, at danskernes temperament anno 2010 kke efterlader megen plads til at gøre tingene rigtigt. Det handler mere om hurtighed efterfulgt af  personlig profilering. Men skulle du have lyst til at forstå ordenes betydning og måske – og nu gætter vi helt vildt – måske endda have ønsker om at skrive korrekt, så er dette din tekst-limousine. Det er penge, der er givet overordentlig godt ud.